آراد برندینگ
خانه / ترجمه فارسی / ترجمه اسپانیایی فارسی و فارسی به اسپانیایی

ترجمه اسپانیایی فارسی و فارسی به اسپانیایی

یکی از خدمات ارائه شده در شبکه مترجمین ایران، ترجمه اسپانیایی به فارسی و فارسی به اسپانیایی متون مختلف در زمینه های تخصصی گوناگون است.
اسپانیایی زبان رسمی کشور اسپانیا و همچنین زبان ملت های نوزده کشور در آمریکای لاتین است که برخی از آن ها عبارتند از: مکزیک، آرژانتین، ونوزئلا، کوبا، شیلی، کلمبیا، پرو، پاراگوئه، اروگوئه و نیکاراگوئه. علت گسترش زبان اسپانیایی در قاره های آمریکای جنوبی و مرکزی، مستعمره سازی و سلطه پانصد ساله کشور اسپانیا بر غرب نیمکره جنوبی بوده است به طوری که امروزه بیش از ۳۵۰ میلیون نفر در دنیا اسپانیایی را زبان اول خود می دانند و ۴۰ میلیون نفر دیگر اسپانیایی را به عنوان زبان دوم به کار می برند. در حدود ۱۷ میلیون نفر از مردم ایالات متحده و برخی از جوامع در کانادا، مراکش و فیلیپین نیز به زبان اسپانیایی صحبت می کنند و این زبان به عنوان یکی از شش زبان رسمی در سازمان ملل پذیرفته شده است. اولین رمان مدرن دنیا «دن کیشوت» به زبان اسپانیایی نوشته شده است و شعر و ادبیات آمریکای لاتین یکی از مهمترین شاخه های ادبی دنیا را تشکیل می دهد. همچنین با توجه به روابط حسنه ایران با کشور اسپانیا و کشورهای آمریکای لاتین، زبان اسپانیایی در سال های اخیر موقعیت اقتصادی و سیاسی پر اهمیت تری پیدا کرده است.
منبع: سایت شبکه مترجمین ایران

مطلب پیشنهادی

ترجمه فارسی آنلاین ارزان

در مفهومی وسیع، می‌توان گفت که ما مستمراً با برخی از فرایندهای ترجمه سروکار داریم. سخنرانی‎ ما، برداشت و تلقی ما، ایده‎های ما، حالات صورت ما، حرکات ما و تعبیر و تفسیرهای ما، همگی فراورده‎های یک پویایی پیچیده در ترجمه می‎باشند.

دیدگاهتان را بنویسید

آراد برندینگ