در سایت مرکز پژوهش و ترجمه ایران خدمات مشاوره در زمینه انتخاب موضوع و عنوان پروپوزال و پایان نامه مترجمی زبان و انجام و نوشتن کارهای پژوهشی دیگر رشته ها ارائه می شود .
نکات مشاوره ای تحقیق و پایان نامه :
)تحقیق توصیفی تحلیل محتوا.این تحقیق به منظور توصیف عینی و کیفی محتوای مفاهیم بصورت نظام دار انجام می شود.
در واقع، قلمرو این نوع تحقیق را متن های مکتوب، شفاهی و تصویری درباره موضوعی خاص تشکیل می دهد؛ نظیر کتابها، مقاله ها، روزنامه ها، مجله ها، مطالب نوار و فیلم، سخنرانی ها، اوراق امتحانی، تصاویر، تابلو ها، عکس های معمولی، عکس های هوایی، تصاویر
ماهواره ای، نقشه ها، پرسش نامه ها و فرمها.
محقق در چنین تحقیقی به دنبال تجزیه و تحلیل و توصیف مطالب است؛ مثلا اگر محققی بخواهد دشواری یک کتاب را تعیین کند یا در یک کتاب درسی میزان حضور و اثرگذاری مفهوم یا مفاهیمی را مشخص نماید، باید از روش تحلیل محتوا استفاده کند. محققان برای تعیین خط مشی سیاسی و طرز تفکر یک شخصیت سیاسی مجموعه ای از نوشته ها و سخنرانی های او را که در دوره خاصی از زندگی سیاسی اش ارائه شده، مورد مطالعه قرار می دهند.
این موارد ممکن است در کتابها و روزنامه ها و مجله ها نوشته شده باشد، یا در قالب نوارهای صوتی و تصویری یا برنامه های زنده رادیویی و تلویزیونی وجود داشته باشد؛مثلا در جنگ جهانی دوم کارشناسان ارتباطات در انگلستان به بررسی تجزیه و تحلیل پیامدهای تبلیغاتی که از رادیوهای آلمان هیتلری پخش می شد پرداختند و توانستند از خلال آن خط مشی ها و تصمیم های نظامی آلمان را پیش بینی کنند.